牛奶加咖啡為什麼叫拿鐵

“拿鐵”是意大利文的譯音。拿鐵咖啡是意大利濃縮咖啡與牛奶的經典混合。拿鐵咖啡是諸多意大利式的拿鐵咖啡中的一種，因為拿鐵在意大利語意思是鮮奶。在英語的世界，泛指由熱鮮奶所沖泡的咖啡。就是所謂加了牛奶的咖啡，通常直接翻譯為“拿鐵咖啡”。