酒盞旋將荷葉當的意思

酒盞旋將荷葉當的意思是摘下荷花當酒杯，採蓮船在荷花池中盪漾。粉紅色的荷花映酒中，杯裏時時翻紅浪。“酒盞”句寫荷葉作杯。據説是把荷葉連莖摘下，在葉心凹處，用針刺破，一手捧荷葉注酒凹處以當酒杯，於莖端吸飲之。

《漁家傲·花底忽聞敲兩槳》是宋代文學家歐陽修的詞作。此詞以清新可愛而又富有生活情趣的語言，描寫一羣採蓮姑娘盪舟採蓮時喝酒逗樂的情景，塑造出活潑、大膽、清純的水鄉姑娘形象。詞中的採蓮女活潑、大膽、呼之欲出。花底敲槳，荷葉當盞，花映人面，醉依綠陰，風格清新婉麗，又巧用俗語，化俚為雅，妙趣盎然，給人以耳目一新的藝術享受。全詞妙在起、承、轉、合脈絡清晰，更妙在其風格清新、言語含蓄而又設境穠豔。詞風健康明朗，極富生活情趣。