為什麼念韓國朝鮮一些地名的英語可以直接拼出中文讀音來

朝鮮及韓國是受中國文化影響很大的國家，他們的語言中很多詞彙是外來的，特別是名詞，其中地名的更是如此，實際上韓文是拼音文字，與我國的拼音差不多，同時在英語中地名幾乎都是通過音譯獲得的，因此韓國朝鮮一些地名的英語可以直接拼出中文讀音來。