發鴨兒達轟是什麼意思

發鴨兒達轟是“小心手雷”或“小心”的意思，是“fireinthehole”的中文。其英語原文常用於CF（穿越火線）、CS等射擊類遊戲中，通常是扔手雷時自動觸發的人物語音。起源於採礦業的標準用語：當炸藥被放置好之後，礦工以該句警告他人炸藥即將爆炸，不要靠近。