羅抓是什麼意思

拿抓、拿扎、落咋、羅抓，都是四川哪吒的方言讀音。

前段時間，曾有一個短視頻段子很火，一個小朋友看書上的哪吒故事，他讀出來的是那坨。當然，這只是一個文字錯讀的搞笑段子。但其實，也反映了哪吒兩個字讀起來並不太容易。對於很多從小看動畫片、影視劇的朋友來説，哪吒的普通話讀音[neacute;zhā]，還是比較容易掌握。但要用各自的家鄉話來説哪吒兩個字，那發音的差別就很大了。

天府早報記者注意到，在網上，關於哪吒的發音也引起了大家廣泛參與。四川有人説拿抓，廣東有人説拿砸，浙江人有人説是挪扎或者拿扎，江蘇人説鬧趙。此外，還有辣砸羅抓鵝扎落咋泥渣娜扎梨漬等稀奇古怪的發音版本，讓人噴飯。

關於四川話説哪吒的發音引發的歡樂事，孫女士就分享到自己的經歷。孫女士老家在北京，在成都工作近十年，採訪前她接到朋友的一通電話讓她摸不着頭腦，剛我朋友打電話給我，問我看拿抓沒有，我倆雞同鴨講説了半天，我才明白她説的是哪吒!四川話真的是自帶幽默。

拿扎拿抓落咋羅抓

哪吒為什麼難讀?

發現沒有，不管是用普通話，還是用方言，哪吒兩個字都不太好讀。那原因是什麼呢?在魯獎得主周嘯天看來，哪吒兩個字難讀，是因為出自譯音。哪吒太子本是佛家護法神，印度傳説為毘沙門天王之子。《封神演義》托塔天王李靖在陳塘關作總兵時，夫人生下一個肉蛋，李靖用劍劈開，蹦出一個手套金鐲，腰圍紅綾的小孩，起名哪吒，從漢人習俗看，這個名字看上去怪怪的，讀起來也怪怪的，是因為生搬外來傳説的緣故。