九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

什麼是拷邊線拷邊線英文怎麼翻譯

經驗2.6W

什麼是拷邊線拷邊線英文怎麼翻譯

拷邊線是服裝行業術語,英文為“overlockingstitch”,指生產服裝過程中“拷邊”這道工序所用的線以及其針縫。由於拷邊的主要目的是讓裁片的紗線不致散脱,故對拷邊線的強力要求不高。為了節省成本,拷邊線一般用滌綸網絡絲製成,不加捻,強力比縫紉線低。它與一般的縫紉線的不同就在於拷邊線用滌綸長絲做成,不加捻,而縫紉線用滌綸短纖維製成,加捻。

“拷邊”又叫“鎖邊”,服裝行業術語,英文為“overlocking”。在生產服裝過程中,由於滌綸等所用的材料一般是合成纖維,質地相對比較硬的剪裁後,衣料邊縫處的絲線因為本身的硬度比較高會散開,所以需要拷邊:在邊縫處用專用的拷邊機拷上一圈邊以免布料裏的絲線散開。這樣也起到美觀的作用。

標籤:邊線 翻譯