九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

月落鳥啼霜滿天的下一句是什麼

經驗1.52W

月落鳥啼霜滿天的下一句是什麼

月落鳥啼霜滿天的下一句是:江楓漁火對愁眠。該句出自《楓橋夜泊》,《楓橋夜泊》是安史之亂後,唐朝詩人張繼途經寒山寺時所寫的羈旅詩,是寫愁的代表作。

原文如下:

楓橋夜泊

月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。

姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。

譯文

月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,對着江邊楓樹和漁火憂愁而眠。

姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裏敲鐘的聲音傳到了客船。

註釋:

1、夜泊:夜間把船停靠在岸邊。

2、烏啼:一説為烏鴉啼鳴,一説為烏啼鎮。

3、霜滿天:霜,不可能滿天,這個“霜”字應當體會作嚴寒;霜滿天,是空氣極冷的形象語。

標籤:鳥啼 滿天