什麼是古今字

古今字是指文獻中記錄同一個詞項而不同時代使用了不同字符的“歷時同詞異字”現象。

記錄原來的多義詞或同形詞的字就是古字，記錄分化後形成的新詞的字就是今字。新造的字與原來兼表原來意義的字合稱為“古今字”。新造的字是“今字”，原來兼表意義的字是“古字”。

例如：“莫”的本意是太陽落在草叢中，表示日暮、傍晚，後來“莫”字被假借作否定性無定代詞和否定副詞，為了在書面語中不至於混淆，就又在“莫”字上再加形符“日”成“暮”字來表示“傍晚”的意思，“莫”和“暮”就成了一對古今字。