化腐朽為神奇的例子

1、王安石的《船泊瓜洲》“京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸，明月何時照我還。” “綠”字是吹綠的意思，是使動用法，用得絕妙。傳説王安石為用好這個字改動了十多次，從“到”“過”“入”“滿”等十多個動詞中最後選定了“綠”字。因為其他文字只表達春風的到來，卻沒表現春天到來後千里江岸一片新綠的景物變化。

2、清朝時，某大鹽商要在自己家裏宴客，請來“揚州八怪”之一的金農。從行酒令開始，要求每個人説一句詩，其中必須有“紅”“飛”二字，否則罰酒。輪到一個鹽商時，他竟然冒出一句：“柳絮飛來