一入江湖歲月催全詩

天下風雲出我輩，一入江湖歲月催，皇圖霸業談笑中，不勝人生一場醉。提劍跨騎揮鬼雨，白骨如山鳥驚飛。塵事如潮人如水，只歎江湖幾人回。

白話譯文：

第一句表達了作者從壯志凌雲，豪氣沖天的書生心態。第二句，作者進入社會，心靈經歷世間總總的洗禮，感歎人生苦短。

第三四句，表達了作者對普世價值觀的反思，曾經的理想雄心，現在只能在閒談時説説罷了，早知會如此，還不如從當初就及時行樂，人生一場大醉，渾渾噩噩，倒也不必經受現在理想破滅的痛苦了。

第五六句，也許是覺得三四句的感情過於消極，作者在第五六句裏，用象徵和暗喻的手法，表達的社會的殘酷和奮鬥的艱難。也許社會的紛繁對於作者這樣理想主義的人來説，太過於黑暗和冷酷了。