九九百科網今晚的月色真美什麼梗
經驗2.95W
“今晚的月色真美”意思是“我愛你”。
詳解：夏目漱石在學校當英文老師的時候，有一次給學生一篇英文，要求把文中男女主角在月下散步時，男主角情不自禁説出的一句"Iloveyou"翻譯成日文。學生直接翻譯成了“我愛你”。夏目漱石説，這樣直譯沒有韻味，應該翻譯成“今天的月色真美”，這種含蓄的表達，把男孩對女孩的愛慕隱藏在“願意與你共享美好事物”的感情中。
標籤：月色
![什麼是全角和半角]( "什麼是全角和半角")
什麼是全角和半角
全角字符是指佔據兩個標準字符位置的字符，即字符寬度為兩個字節。比如中文字符、日文字符、韓文字符等，以及一些全角的符號和數字。半角字符是指只佔據一個標準字符位置的字符，即字符寬度為一個字節。比如英文字母、阿拉伯數字、部分標點和符號等。在計算機輸入和...
![快手作品獎勵金幣有什麼用]( "快手作品獎勵金幣有什麼用")
快手作品獎勵金幣有什麼用
1、內購兑換：在快手平台內購或使用購物紅包時可以使用獎勵金幣支付。2、打賞和回饋：在觀看其他用户的作品時，可以使用獎勵金幣對其進行打賞或者觀看。3、簽到抽獎：每日簽到可以獲得一定量的獎勵金幣，還可以參與平台的幸運抽獎活動。4、提現：通過滿足一定條件，用户可以...
![蜈組詞兩個字]( "蜈組詞兩個字")
蜈組詞兩個字
蜈組詞兩個字有：蜈蚣、蜈蜊。蜈字讀作wú，蜈從蟲從吳，吳亦聲。吳本義為街頭説唱藝人，轉義為雜耍演員、雜耍表演。蟲與吳聯合起來表示一種像雜技團演員排着隊伍一起走路的蟲。...
![鳥瞰圖怎麼讀]( "鳥瞰圖怎麼讀")
鳥瞰圖怎麼讀
鳥瞰圖讀作：niaokantu，鳥讀三聲，瞰讀四聲，圖讀二聲。鳥瞰圖是根據透視原理，用高視點透視法從高處某一點俯視地面起伏繪製成的立體圖。簡單地説，就是在空中俯視某一地區所看到的圖像，比平面圖更有真實感。...
