九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

壽司店為什麼會有鮨字

經驗3.25W

壽司店為什麼會有鮨字

因為在日本古代的時候壽司的寫法是“鮨”,現在主要用來形容很美味的魚。

日本古代時候的壽司,是用鹽和米醃製的鹹魚,味道十分作嘔,因為那時的食品很難保存,製作出壽司也是不得已為之,只是行軍打仗時用來應急的食物,並不是什麼風雅的東西。日本人之所以要將鹹魚寫作“壽司”,也是因為“鹹魚”(鮨)不雅的緣故,為了不使人聯想到鹹魚,於是就寫作“壽司”了。

標籤:壽司店