九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

百事盡除去唯餘酒與詩.什麼意思

經驗2.89W

百事盡除去唯餘酒與詩.什麼意思

這兩句詩的意思是:我們不談論俗事,只喝酒作詩。出自唐代詩人白居易《對酒閒吟贈同老者》。原文:百事盡除去,尚餘酒與詩。興來吟一篇,吟罷酒一卮。

譯文:我們不談論俗事,只喝酒作詩。興致來了就吟詩一篇,吟完詩就喝一杯酒。此詩為送別詩,白居易和自己同伴的友人告別的時候飲酒作此詩。一方面是對友人的依依不捨,一方面又豪氣的祝福友人的未來。今夜我們不談論俗事,只喝酒作詩。是一種豁達開朗的心緒。酒乃天地間之尤物,酒與詩則是天作之合,因緣般的缺一不可。有了酒便就有了“物我合一,天人合一,齊一生死”。

標籤:唯餘酒 百事