九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

九年級上冊語文第十六課翻釋

經驗1.98W

九年級上冊語文第十六課翻釋

十六課文章是《陳涉世家》。

翻譯:陳勝是陽城人,字涉。吳廣是陽夏人,字叔。陳涉年輕的時候,曾經同別人一起被僱傭耕地,陳涉停止耕作走到田畔高地上,因失望而歎恨了好久,説:“如果我富貴了,不會忘記你們。”同伴苦笑着回答説:"你是個被僱傭耕地的人,哪來的富貴呢?" 陳涉長歎一聲説:"唉,燕雀怎麼知道鴻鵠的志向呢! 秦二世元年七月,徵發貧苦人民去駐守漁陽,九百個人停駐在大澤鄉。陳勝、吳廣都被編入謫戍的隊伍裏,擔任了屯長。恰巧遇到天下大雨,道路不通,估計已經誤了期限。誤了期限,按照秦朝法律都應當斬首。陳勝、吳廣於是商量説:"現在逃走也是死,發動起義也是死,同樣是死,為國事而死可以嗎?" 陳勝説:"全國百姓苦於秦朝的統治很久了。我聽説秦二世是小兒子,不應繼位當皇帝,應當繼位當皇帝的是皇帝的長子扶蘇。扶蘇因為屢次勸諫的緣故,秦王派在外面帶兵。現在有的人聽説扶蘇沒有罪,秦二世卻殺了他。