態生兩靨之愁中靨指什麼
“靨”是指面頰上的微渦,即酒窩。這是清代曹雪芹《紅樓夢》第三回賈寶玉第一次見林黛玉時的描寫。林黛玉生得容貌清麗,兼有詩才,是古代文學作品中極富靈氣的經典女性形象。
《紅樓夢》第三回原文節選
兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似喜非喜含露目。態生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點點,嬌喘微微。嫻靜時如姣花照水,行動處似弱柳扶風。心較比干多一竅,病如西子勝三分。
《紅樓夢》第三回譯文
眉毛彷彿皺着又彷彿舒展着,像掛在天空中的一抹輕煙,眼睛好像透着歡喜又透着哀愁,像籠着一抹薄霧。嘴角兩邊的酒窩顯着淡淡的憂愁,身子柔弱如同承襲了一身的病。
眼睛中彷彿含着淚光,喘息之聲輕微嬌細,嫻靜的時候,彷彿嬌豔的花朵映照水面,行走的時候,又像柔美的柳條款扶微風,心思七竅玲瓏,多病的身子比那西施還要美上三分。
-
鋼筋級別有哪些
一級鋼筋強度為300MPa,指hpb300鋼筋;二級鋼筋強度為335MPa,指hrb400、hrbf400、rrb400鋼筋;三級鋼筋強度為400MPa,指hrb355鋼筋;四級鋼筋強度為500MPa,指hrb500、HRBF500鋼筋。...
-
的嚮導前面填什麼詞語
漂亮的嚮導、帥氣的嚮導、大方的嚮導、年輕的嚮導、高大威猛的嚮導、熱心的嚮導、耐心的嚮導、細心的嚮導、誠實的嚮導、忠誠的嚮導、盡職的嚮導、熱情的嚮導、可靠的嚮導、幽默的嚮導、忙碌的嚮導、機智的嚮導、和藹的嚮導等。...
-
2023年大學聯考狀元有哪些
、楊一鳴楊一鳴:楊一鳴成為了2023年的大學聯考狀元,不僅在江西省拔得頭籌,還在全國範圍內名列第一。他的數學和理綜全科滿分,英語分數達到了144分,語文分數為132分。大學聯考總分達到了726分,超過了一本線208分,堪稱超級學霸。、職晨雨職晨雨:來自河南省南陽一中的職晨雨以718...
-
鬍子眉毛一把抓無主次打一生肖
鬍子眉毛一把抓無主次是生肖虎,這個俗語是比喻做事不分輕重緩急,在十二生肖中,老虎不管是鼠還是兔,能吃的都往嘴裏抓,所以鬍子眉毛一把抓是生肖虎。寅虎,十二生肖之一,地支的第三位。虎被譽為獸中之王,兇猛彪悍、虎虎生威,寅時老虎最活躍、最兇猛、傷人最多。...