蒹葭苍苍怎么读
蒹(jiān)、葭(jiā)、苍(cāng)、苍(cāng)。蒹葭苍苍是出自《蒹葭》中的一句话。蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。《蒹葭》是一首描写对意中人深深的企慕和求而不得的惆怅的诗,出自《诗经·国风·秦风》。
注释:蒹葭(jiān jiā):芦苇。苍苍:茂盛的样子。
原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未曦。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文:芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河岸旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下去寻她,仿佛就在水中央。芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。
-
翰怎么读
hàn。翰,释义:1、长而坚硬的羽毛,理翩振翰。2、借指毛笔和文字、书信等。翰相关组词:翰藻、翰林、文翰、翰墨、华翰、吻翰、翰牍、中翰、芳翰、翅翰、笔翰、尺翰、嗣翰、琼翰等。笔顺:横、竖、竖、横折、横、横、横、竖、撇、捺、横折钩、点、提、横折钩、点...
-
夯怎么读
两种读法:hāng、bèn。夯(hāng),释义:1、砸地基用的工具。2、用夯砸。3、方言,用力打。夯(bèn),释义:同笨。夯相关词语:夯市、夯货、打夯、滞夯、愚夯、麤夯、夯实、夯具、鲁夯等。笔顺:横、撇、捺、横折钩、撇。夯的相关成语:心拙口夯,释义:心思笨,又不善于说...
-
沆瀣怎么读
hàngxiè。沆瀣,释义:夜间的水气,露水。另外常用成语,沆瀣一气,比喻气味相投的人连结在一起,现表示臭味相投的人勾结在一起,含贬义。出自宋·钱易《南部新书·戊集》:又乾符二年,崔沆放崔瀣,谭者称座主门生,沆瀣一气。关于沆瀣的成语:沆瀣一气:原...
-
甄别和鉴别有什么区别
1、表达意思不同:甄别:指区别,审核官吏的行状资历而分别去留,泛指选择淘汰。鉴别:指分辨一些事物的真假,多用于古物的鉴定。2、出处不同:甄别:出自明代谢榛的《四溟诗话》卷四:古人制作,各有奇处,观者自当甄别。翻译:古人手工制成的东西,各有各自的奇妙之处,观赏的人自然应当...