硬核字幕組是什麼意思

硬核字幕組，意思是很厲害、很專業的字幕組。

硬核，我們可以把它理解為是一種很厲害、很酷、很彪悍、很剛硬的意思。

網友們開始用硬核來形容那些專業的、小眾的、門檻高的事物或者對某一領域極其專業、極其狂熱的人；在此基礎上，又進一步衍生出與眾不同的、非常cool的、令人震驚或者令人難以理解的意思，當使用這個詞義時，常用來表示欽佩和調侃。比如説，有的動漫字幕組被稱為硬核字幕組。