九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

村晚的古詩怎麼背

經驗2.19W

村晚的古詩怎麼背

書讀百遍,其義自見!

首先,看下這首古詩的原文:

《村晚》

草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。

牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。

然後,試着去描述下當時的場景:在一個池塘里長滿了青草的深水塘裏旁,大山遮住了落日,也淹沒了水中的波紋。有個放牛的孩子坐在牛背山,隨意的吹着不成調的歌調。

最後,進行分句解釋好讀背。

草滿池塘水滿陂口譯:池塘里長滿了青草,看似滿滿的水塘。

山銜落日浸寒漪口譯:山遮住了落日,淹沒了水波。

牧童歸去橫牛背

口譯:放牛的孩子橫着坐在牛背上

短笛無腔信口吹

口譯:用短笛吹走這不成調的樂趣。

標籤:村晚 古詩