無料是什麼意思
無料,出自日語むりょう,意即免費,不要錢;不要報酬。
有料、無料,是廣東人常掛在嘴上的口頭禪。有料,一般是指某人有本事或有來頭,帶有褒義。無料則相反,指某人沒本事,也可引申為生理有缺陷,帶有貶義。如果被人譏諷為無料,有些人會感到很沒面子。
不知是否巧合,一水之隔的日本人也講有料與無料。不久前在日本成田新勝寺內,看見一座木質建築物門口豎着一條幅,上面赫然寫着:男人無料。起初很疑惑,不知這是什麼場所,以為不歡迎男士進去,這在男尊女卑傳統根深蒂固的日本,是不可思議的呀!後來經人解釋才恍然大悟:這裏的料當料金講,無料就是免費之意。男人無料,非但歡迎男性入內,而且是對男性的優待。知道無料的意思,有料就好理解了,那就是收費。
在日本,有料駐車場收費停車場、有料道路、展示無料、無料案內所免費詢問處、無料展望台等有料與無料的招牌比比皆是。
可見有料與無料並不是廣東人的專用詞,日本人也用,二者的詞意卻有天壤之別!
又做無聊,是最新網絡中新流行的一種所謂的白字經典。就像用東東説東西
-
一直開S擋對汽車有害嗎
一直開S擋對汽車有害。S擋只是延遲升擋而不改變其他工作環節,勢必會使短時間內變速箱負荷增大,並加劇汽車輪胎的磨損程度。...
-
山水牛什麼時間出來
山水牛每年有兩個出現的時間,一是夏至後的第一場雨,第二是立秋時的雨後,根據各地的不同,山水牛出現的時間與數量都不盡相同。山水牛分佈於中國新鄉、開封、許昌、洛寧、汝南、台前、南陽、信陽、遼寧、內蒙古、甘肅、山西、河北、陝西、山東、江西、四川、貴州。...
-
啞奴在哪個平台看
啞奴在快看漫畫平台看。《啞奴》是根據羌塘所著同名小説改編的漫畫作品,該作品於2020年2月9日在快看漫畫平台獨家連載。快看同名漫畫改編視頻漫劇於2021年5月15日上線,每週週二18:00更新。變態蠻霸王爺和軟弱代嫁啞奴,鎮北王看上沈知府家的千金,要納她為妾。沈知府...
-
疑心生鬼指什麼生肖
疑心生鬼指生肖蛇,因為有個成語是杯弓蛇影,意思是把牆上的弓映在酒杯中的影子當成蛇。比喻疑神疑鬼,妄自驚擾。所以,疑心生鬼指生肖蛇。生肖蛇的人通常很冷靜,無論面對什麼情況,他們都能保持鎮定,並思考最好的解決方案。...