飛象過環什麼意思

飛象過環的意思：（因其難度不亞於）大飛象穿過一個圓環。

這句話的原話是：看以很難，飛象過環，身手不凡，視作等閒。

翻譯：大象既大又笨的身子，你能想象什麼樣子麼，這樣的大象生出兩個翅膀，從一個圓環飛過，是不是難度很大，幾乎不可能啊！但，大象就是飛過去了，它的技術高超不高超！身手是不是不一般呢，把這麼難的事情看成很平常。

經常用來説明手段高超，技藝超羣，不同一般。