什麼叫語言融合

語言融合，也稱為“語言替代”或“語言換用”。不同民族在同一地區長期密切接觸以致漸漸趨向融合，由這種情況導致的最常見的語言就是“語言融合”。語言融合併不是指產生“混合語”，而是指相互接觸中的一種語言排擠代替了其他語言，即其中某一種語言成為勝利者，保留自己的語法構造和基本詞彙，並且按自己發展的內在規律繼續發展，成為趨向於融合的各民族人民的共同交際工具，而其他語言則由於無人使用而消亡。消亡的語言通常會在勝利者的語言中留下一些痕跡，如某些發音方式的特點，當地某些地名或特有地貌、物產的名稱等。