不能容於遠近是什麼句式

分為3種句式，分別如下：

1、被動句，容字隱含被動之義，意為被容納、接納；

2、狀語後置句，於遠近作狀語，修飾容字；在現代漢語中狀語通常在謂語前，而本句中狀語在謂語之後，因此是倒裝句式的狀語後置句。翻譯為：在街坊四鄰中，不能被接納；

3、非狀語後置句，本句中的容於二字表示被動的意思，遠近則作為賓語，指鄰居或和自己相近的人。翻譯為：不能被鄰居左右及身邊的人所接納。