九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

震撼和震憾哪個對

經驗2.51W

震撼和震憾哪個對

震撼是正確的。震憾與震撼經過漢字的幾次改版以後,逐漸結合在一起,一致用震撼來表示。人們漸漸不用“震憾”,可以説沒有這個詞了,但是嚴格的説,是取消。現在“震憾”是錯誤的,“震撼”是正確的。

震撼和震憾

我們知道撼和憾都是形聲字,聲符都是“感”,而且就字形來説,二者也有着高度的相似性。

而我想大家之所以出錯,肯定主要不是在字形上,更多是大家的想當然。比如有的人肯定想當然地以為“震撼”是心靈受到衝擊,引起精神顫抖,所以一想到這個詞語,腦海裏就會冒出豎心旁的“憾”字。

其實,“震撼”是由兩個具有強烈衝擊力的語素構成的詞,有震動和搖撼的意思。我們一想起“震”,第一反應肯定是認為它的本義是雷,那麼,由雷引申出來的“震”,是不是有一種驚心動魄的感覺呢?而“撼”的本意是搖,顯示的是一種力度。所以瞭解了這兩個字的字義,就能更準確地體會“震撼”的感覺。

而“憾”呢,是指代人們的內心感到苦悶,或者失望和不滿足。比如遺憾、抱憾、缺憾、引以為憾等等,都是一種心理狀態,這和“撼”完全是兩回事,是不能代替的。

標籤:震憾 震撼