壓力馬死內是什麼意思

壓力馬死內，網絡流行詞，是日語“やりますね”的空耳，讀作yarimasune。該詞本身有多種含義，比如“要做（某事）嗎？”或“我會去做（某事）的”。

空耳，來源於日語詞語“そらみみ”，英文是misheardlyrics，在日語中是“幻聽”的意思。後來漸漸發展為根據所聽到原歌曲或原台詞的發音，造出與之發音相似的另一句話，或寫出與原本歌詞意思不同的新的“歌詞”。是一種對聲音的再詮釋。常見於把一種語言按發音用其他語言的文字代替。