九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

南京潘西是什麼意思

經驗2.36W

南京潘西是什麼意思

南京潘西意思是年輕女孩,相對應的還有潘東,年輕男孩。南京的年輕人把談朋友叫作敍潘西。但同時,也是一句有爭議的方言,因為在南京俚語裏,有種觀點認為它是一個不雅的稱呼,有輕慢調笑之意。但更多為友好的稱呼。

潘西實作盼兮,為南京地方方言,源於先秦時期。可供記載的為詩經《詩·衞風·碩人》中巧笑倩兮,美目盼兮。也有學者認為和潘安有關。《桃花扇》裏有寫“好待潘車過巷西。”潘西這個詞中的“潘”,就是潘安,而“西”可能就是“過巷西”的“西”,指代那些愛慕帥哥等在路上的女子,後來才引申為指代女孩子。

標籤:潘西 南京