如何自學文言文

首先要準備一本文言文相關字典，以備碰到生詞。第一步，瞭解寫作背景。每個作者都有自己獨特的人生經歷，因而筆下的作品都有一定的風格和思想感情，可以通過了解寫作背景來把握文章大意。通讀全文。文言文不會全篇讓人難以理解，一些詞句的意義憑藉現代人的思維還是能夠略知一二的，而通讀全文則是一個逐漸熟悉古文寫作思路的過程。第一遍通讀時遇見生詞不要停下來查閲字典，時常停頓會影響對整個文章的把握。標記生疏字詞句意義。第二遍讀文章時，用筆將看不懂的字詞句標出，然後或看文後註釋或查閲字典，將查得釋義寫在原文中間。歸納段意，分析文章層次。翻譯全文。在瞭解了全部的段落和字詞大意之後，翻譯就顯得十分輕鬆了。