九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

如儂細語是什麼意思

經驗7.42K

如儂細語是什麼意思

解釋:亦作“吳儂軟語”,形容吳人講話輕清柔美,語音輕清柔美。一般用來指蘇州一帶的方言,蘇州話、上海話等方言在吳語內部相對而言比較軟糯婉轉。

詞性:作形容詞和成語。

典故:《二十年目睹之怪現狀》第七六回:“他們叫來侍酒的,都是南班子的人,一時燕語鶯聲,盡都是吳儂軟語。”鄭振鐸《蘇州讚歌》:“吳儂軟語’的蘇州人民,看起來好像很温和,但往往是站在鬥爭的最前線。”

作形容詞的用法:吳儂軟語一般是用來形容吳語中蘇州話的詞彙。蘇州話歷來被稱為“吳儂軟語”,其最大的特是“軟”,尤其女孩子説來更為動聽。在同屬吳語語系的其他幾種方言中,無錫話、嘉興話、紹興話、寧波話等都不如蘇州話温軟。一種方言好聽與否主要取決於語調、語速、節奏、發音以及詞彙等方面。

標籤:如儂 細語