九九百科網

位置:首頁 > 經驗 > 

只羨鴛鴦不羨仙的下一句是什麼

經驗2.08W

只羨鴛鴦不羨仙的下一句是什麼

這句話沒有上下句,是根據初唐四傑之一的盧照鄰《長安古意》中化來的俗語。原句為:得成比目何屬辭死,願作鴛鴦不羨仙。比目鴛鴦真可羨,雙去雙來君不見?

翻譯:只要能和心愛的人廝守在一起,就是死了也心甘情願;只要能和心愛的人廝守在一起,願做凡人不羨慕神仙。比目和鴛鴦真是值得羨慕,只是君看不見他們成雙結對。