親親而仁民 仁民而愛物什麼意思

親親而仁民，仁民而愛物的意思是親愛親人而仁愛百姓，仁愛百姓而愛惜萬物。出自《孟子》的《盡心章句上》。

親親而仁民，仁民而愛物原文及翻譯

親親而仁民，仁民而愛物的原文：孟子曰：“君子之於物也，愛之而弗仁;於民也，仁之而弗親。親親而仁民，仁民而愛物。”

翻譯：孟子説：“君子對於萬物，愛惜它，但談不上仁愛;對於百姓，仁愛，但談不上親愛。親愛親人而仁愛百姓，仁愛百姓而愛惜萬物。”

親親而仁民，仁民而愛物的出處

親親而仁民，仁民而愛物出自《孟子》的《盡心章句上》。

《孟子》一書七篇，是戰國時期孟子的言論彙編，記錄了孟子與其他諸家思想的爭辯，對弟子的言傳身教，遊説諸侯等內容，由孟子及其弟子(萬章等)共同編撰而成。

《孟子》記錄了孟子的治國思想、政治觀點和政治行動，成書大約在戰國中期，屬儒家經典著作。其學説出發點為性善論，主張德治。