四川話批沙牛是什麼意思

四川話“批沙牛”的意思是“不聽話的小孩子”。

在四川話中，沙牛一般是指剛剛出生不久的小牛，而且沙牛小時候不好馴服，所以在四川的農村經常用“批沙牛”來形容調皮的小女孩。

四川話發源於古巴蜀語，迄今四川話的原始層中仍然保留了“壩”（平地）、“姐”（母親）、“養”（您）等來自上古時期的詞彙。之後四川話便隨蜀地區的歷史進程和移民更替而不斷地發展變化，先是秦滅蜀後，蜀地區逐步形成屬於漢語族但獨具特色的蜀語。其後在明清時期，由於大量來自湖廣等地的移民進入四川，蜀語同各地移民方言演變融合而最終形成了現今的四川話。